# Miami teacher Alina López Miyares, released by Cuba, has returned to the United States

**Date:** 11/21/2026

Cuban American teacher Alina López Miyares, 68, a Miami resident, returned to the United States in September 2026 after remaining in Cuba since 2017, when a military court sentenced her to 13 years in prison on espionage charges. The U.S. State Department and CNN, which first reported the news, confirmed the return on November 20. “We welcomed Alina Lopez’s return to the United States in September. There was no exchange for her release. Out of respect for her privacy, we have nothing further at this time,” a State Department spokesperson said. According to sources cited by CNN and Univision, a U.S. government team traveled quietly to Havana to bring her back.

López Miyares was born in Cuba, left the island as a child, became a U.S. citizen and worked as a special-education teacher in Miami. According to the Miami Herald, Cuban authorities arrested her in January 2017 when she landed in Havana. She was first held for arranging an illegal departure from the island for her husband, Félix Martín Milanés Fajardo, a reserve lieutenant colonel in Cuba’s Interior Ministry. Prosecutors later accused the couple of passing Cuban secrets to the FBI and CIA, allegedly in exchange for help getting him out of the country, the Herald reported, citing case documents. He was accused of handing over the names and contact details of Cuban intelligence agents, and she of acting as a go-between with U.S. intelligence officers. After a closed-door summary trial in October 2017, the military court sentenced her to 13 years and her husband to 16.

Her advocates, as reported by CNN and Univision, say she traveled to Cuba in 2017 after being drawn there by her husband, from whom she was separated and whom they link to Cuban intelligence services. The Miami Herald has reported that López Miyares maintained her innocence while in prison, and that her mother and brother believed her husband had manipulated her. In 2022, the U.N. Human Rights Council’s Working Group on Arbitrary Detention, in Opinion No. 37/2022, found that her detention was arbitrary and called for her immediate release. In a letter sent to the working group in February 2022, Cuban authorities said the allegations of arbitrary detention “were false” and that due process had been followed in the case, the Miami Herald reported.

That same year, a military court released her on parole. The order, dated July 8, 2022 and cited by the Herald, invoked her good conduct, her chronic high blood pressure and “elemental principles of humanism,” but barred her from leaving Cuba until 2030, when the original sentence was due to end. In March 2026, according to CNN and Univision, U.S. officials raised the case with Cuban authorities on humanitarian grounds. Her son, Michael Peralta, said at the time that his mother faced health problems and had been unable to attend her parents’ funerals. Univision reported that her mother died in Miami without seeing her daughter’s return. Her legal team, lawyers Jason Poblete and Dylan Barket, declined to comment and asked for privacy. CNN said it had sought comment from Cuba’s embassy in Washington and from the Foreign Ministry.

